▍ 车辆维护
▍ 一般信息
您的经销商有许多优质产品,可用来清洁您的爱车和保护其面漆。
▍ 外观清洁
建议定期使用海绵和含有中性pH 洗车液的温水来清洗车辆。
- 严禁使用洗洁精或洗衣液等刺激性较强的家用洗涤剂或肥皂。此类产品会使漆面褪色或留下污渍。
- 严禁清洗表面发烫或阳光直射、暴晒下的车辆。
- 使用麂皮巾或软毛巾擦干车辆以去除水渍。
- 溅出的燃油、鸟粪、树汁、虫渍、油斑、道路用盐和工业沉降物等应立即清除,以免损坏漆面。
- 如果您的车辆配备举升天窗,举升天窗及运动玻璃密封条需要清洁,请参见举升天窗<?>页。
- 进行车辆清洗之前,拆下天线等任何外部附件。
- 加注燃油后,应立即清除漆面上的任何残留物。
防晒霜和驱虫剂可损坏漆面。如果这些物质接触到车辆,请尽快将它们清洗掉。
▍ 洗车
注意: 在洗车打蜡后,请确保清除挡风玻璃和雨刮片上的车蜡。
注意: 关掉鼓风机电机,防止乘员舱空气滤清器受到污染。
在使用车辆清洗设备前先检查它是否适用于您的车辆。
一些车辆清洗设备使用高压水柱。这有可能会损坏车辆的某些零件。
在使用自动化洗车设备前,请拆下所有外部附件,包括天线。
▍ 清洁前照灯
注意: 严禁划擦前照灯的灯罩,或使用研磨剂、酒精溶剂或化学溶剂清洗前照灯。
注意: 严禁干擦前照灯。
▍ 清洗镀铬件表面
严禁使用研磨剂或化学溶剂。请用肥皂水。请勿在发烫的表面使用清洁产品。
清洁产品在镀铬表面上的滞留时间不得超过建议的时间。
工业强度(重型)的洗涤剂或清洁类化学品可能会在一段时间之后损坏镀铬件。
▍ 车底
经常彻底冲洗车辆底面。保持车身与车门排水孔无污垢。
▍ 清洁外部塑料零件
仅使用获得认可的产品清洁塑料零件。
▍ 上蜡
定期打蜡对保护车漆不受天气影响是必要的。我们建议每年对车漆表面进行一两次清洁和打蜡。
清洁和打蜡时,车辆应停放于免受日光直射的阴影区域。请在打蜡前清洁车辆。
- 使用不含研磨剂的优质车蜡。
- 依照制造商说明进行打蜡和除蜡。
- 使用少量车蜡,前后来回擦拭,而非绕圈方式。
- 严禁车蜡接触除车身(哑光黑)之外的任何彩色饰件。随着时间的推移,车蜡将褪色或在零件上留下污迹。
- 严禁在玻璃部位使用车蜡。
- 打蜡后,车漆表面应手感光滑,无条痕和污迹。
▍ 发动机清洁(增程车型配备)
由于油脂和污垢会致使发动机温度高于常态,因此发动机在清洁后效率更高。
在清洗时:
- 请小心使用电动清洗器清洗发动机。高压液体可能渗入密封件从而引起损坏。
- 严禁将冷水喷在热发动机上,以免发动机缸体和其他发动机部件开裂。
- 严禁在发动机处于热态或处于运转状态时清洗或冲洗发动机;运转的发动机进水可能会引起内部损坏。
- 严禁清洗或冲洗任何点火线圈、火花塞电线或插头,以及这些部件内部或周围区域。
- 盖住蓄电池、配电箱和空气滤清器总成,防止在清洁发动机时进水损坏。
▍ 车窗和雨刮片清理
车辆清洁剂和环境放射性尘埃可导致挡风玻璃和雨刮器刮片脏污。挡风玻璃和雨刮器脏污会导致挡风玻璃雨刮器工作情况变差。请保持挡风玻璃和雨刮器刮片清洁以确保挡风玻璃雨刮器性能。
清洁挡风玻璃和雨刮器刮片:
- 用非研磨性玻璃清洁剂清洁挡风玻璃。清洁挡风玻璃内部时,避免将玻璃清洁剂留在仪表板或车门面板上。请立即擦去这些表面上的玻璃清洁剂。
- 对于沾有树液、化学剂、蜡或昆虫的挡风玻璃,使用钢丝绒(等级不高于0000)以绕圈方式清洁整个挡风玻璃并用水冲洗。
- 用异丙基外用酒精或挡风玻璃清洗剂浓缩液清洁雨刮器刮片。
注意: 不要使用剃须刀片或其他锋利物品清理带加热功能的后挡风玻璃内侧或清除带加热功能的后挡风玻璃内侧的贴纸。对带加热功能后挡风玻璃的栅格线所造成的损坏并不在本车的保修范围内。
▍ 内部清洁
注意: 严禁将空气清新剂和洗手液泼洒在车辆内饰表面。如果发生泼溅,请立即清除。由此造成的损坏不在保修范围内。
注意: 禁止使用家庭清洁产品或玻璃清洁剂,这些会使织物受到污染或变色,并影响座位材料的阻燃性能。
注意: 建议在清洁时使用蒸馏水。
▍ 织物、地毯、布座椅、车顶内衬和地垫
注意: 避免浸泡任何表面。
注意: 为避免出现斑点或变色,应清洁整个表面。
要进行清洁,请执行以下操作:
- 使用真空吸尘器或刷子除去灰尘和浮尘。
- 使用柔软湿布及温和的肥皂水擦拭表面。使用清洁的软布擦干相应区域。
- 如果清洁斑点后在织物上形成了一个环,立即清洁整个区域,但不要浸泡,否则此环将固着在上面。
▍ 安全带

- 禁止在车辆的安全带上使用清洁溶剂、漂白剂或染料,因为这些行为可能损伤安全带。
- 在配备座椅安装式安全气囊的车辆上,禁止使用化学溶剂或烈性清洁剂。此类产品会污染侧面安全气囊系统并影响其在碰撞中的性能。
注意: 严禁使用研磨剂或化学溶剂清洁安全带。
注意: 避免安全带卷收器受潮。
可安全地使用温和的肥皂水进行清洁。清洁后,让安全带自然干燥,不得人工加热干燥。
▍ 皮革内饰(如有配备)
请遵照与清洁皮革座椅相同的程序来清洁皮革仪表板和皮革内饰表面。
▍ 麂皮绒超细纤维织物(如有配备)
注意:请勿使用蒸气清洁。 注意:为避免出现斑点或变色,应清洁整个表面。
- 请勿使用以下产品:
- 皮革护理产品。
- 家用清洁剂。
- 酒精溶液。
- 斑点去除剂。
- 鞋油。
要进行清洁,请执行以下操作:
- 使用真空吸尘器除去灰尘和浮尘。
- 使用柔软湿布及温和的肥皂水擦拭表面。使用清洁的软布擦干相应区域。
- 如果清洁斑点后在织物上形成了一个环,立即清洁整个区域,但不要浸泡,否则此环将固着在上面。
▍ 组合仪表显示屏、LCD显示屏
注意:请勿使用研磨剂、酒精溶剂或化学溶剂来清洁组合仪表显示屏、LCD显示屏。这些清洁产品可能会损坏显示屏。
使用清洁柔软的湿布清洁仪表板和组合仪表镜片,然后使用清洁柔软的干布擦干相应区域。
▍ 后挡风玻璃
注意: 严禁使用任何研磨材料清洁后挡风玻璃内部。
注意: 严禁在后挡风玻璃内部粘贴标签或贴纸。
▍ 储物盒和杯托
要进行清洁,请执行以下操作:
- 取出内部的所有活动物件。
- 使用柔软湿布及温和的肥皂水擦拭表面。
- 使用清洁的软布擦干相应区域。
▍ 仪表板等内饰清理

清洁方向盘或仪表板时严禁使用化学溶剂或强力去污剂,以免污损安全气囊系统。
注意: 请遵照与清洁皮革座椅相同的程序来清洁皮革仪表板和皮革内饰板表面。
使用清洁柔软的湿布清洁仪表板,然后使用清洁柔软的干布擦干相应区域。
- 避免使用清洁剂或哑光剂增加仪表板上部的光泽度。该部位的哑光处理有助于防止不良炫光。
- 不要使用家用清洁产品或玻璃清洁剂,因为这些产品会损伤仪表板、内饰板的光泽度。
- 如接触过杀虫剂或防晒霜等用品,请确保清洗或擦拭干净手部,以免损坏车内着色表面。
- 严禁将空气清新剂和洗手液泼洒在车辆内饰表面。
此类损坏不在保修范围内。如果把诸如咖啡或果汁等污染液体泼溅在仪表板或内饰表面:
- 尽快使用清洁柔软的抹布擦干净泼溅液体。有必要,可将更多的肥皂水或清洁产品喷洒在干净的软布上,并将软布压在受污区域上。使用干净的软布擦干相应区域。
- 如有必要,可将更多的肥皂水或清洁产品喷洒在干净的软布上,并将软布压在受污区域上。在室温下保持30分钟。
- 移走浸有清洁剂的抹布,然后使用清洁的抹布来回擦拭受污区域60秒钟。
- 使用干净的软布擦干相应区域。
▍ 皮革座椅清理
注意:请遵照与清洁皮革座椅相同的程序来清洁皮革仪表板和皮革内饰板表面。
对于日常清洁,可使用柔软的湿布和中性肥皂水。使用干净的软布擦干相应区域。
注意:在不显眼的区域测试清洁剂或去污剂。
对于日常清洁,您应该:
- 使用真空吸尘器除去灰尘和浮尘。
- 尽快清洁和处理滴渍和污渍。
为防止损坏皮革,严禁使用以下用品:
- 机油和石油或有机硅类皮革保养剂。
- 家用清洁剂。
- 酒精溶液。
- 橡胶、乙烯基和塑料材质专用溶剂或清洁剂。
▍ 小面积车漆损伤修补
应尽快修补由石子或其它小刮蹭引起的漆面破损。从授权经销商提供的产品中选择。 修补车身油漆前,去除鸟粪,树液,昆虫卵,焦油斑,道路盐和工业沉淀物等颗粒。 在使用产品之前,务必阅读并遵循制造商的指示。
▍ 清洁轮辋
注意: 严禁在热车轮或车轮装饰盖上使用化学清洁剂。
注意: 长期用刷子蘸取功效超强的工业洗涤剂或清洁类化学品来清洁制动器上的灰尘和污垢,可能会导致清漆层脱落。
注意: 严禁使用氢氟酸基或高腐蚀性车轮清洁剂、钢丝绒球、燃油或强力家用清洁剂。
注意: 如在使用车轮清洗剂清洗车轮后,想要将您的汽车停用较长的一段时间,则应在此之前将车行驶数分钟。这样做能够减少制动盘、制动块和内衬发生腐蚀的可能。
注意: 某些自动洗车场可能会对您的车轮或车轮装饰盖造成损坏。
所有合金车轮和车轮装饰盖上都涂有清漆涂层。为保持其良好运行状态,我们建议您:
- 以周为单位,使用我们推荐的车轮和轮胎清洗剂对车轮和车轮装饰盖进行清洗。
- 用海绵清除车轮和车轮装饰盖上厚重的灰尘和制动器上堆积的灰尘。
- 在完成清洗后,用高压水流彻底冲洗车轮和车轮装饰盖。
关于经认证的清洁产品,请咨询授权经销商。
如使用其它非推荐的清洁产品,则可能引起外观上的永久性损伤。
▍ 车辆的存放
如果您计划长期( 30天及以上)闲置车辆,请阅读以下保养建议以确保车辆保持良好的操控性能。 我们对所有车辆和其部件在可靠性和常规行驶方面进行了严格的设计和测试。在各种条件下,长期闲置会导致车辆性能下降或发生故障,除非您遵照特定的注意事项来保养车辆部件。
▍ 常规
- 将所有车辆停放在干燥通风的位置。
- 尽可能减少光照。
- 如果将车辆停放在户外,需要定期进行保养以免生锈和损坏。
▍ 车身
- 彻底冲洗车辆以清除车身外表面、后轮罩和前翼子板下面的污垢、油脂、机油、沥青或泥土。
- 如果车辆停放在露天场所,则需要定期清洗。
- 修整或在露出的金属涂上底漆以防生锈。
- 在镀铬或不锈钢部件表面打上一层厚厚的车蜡以防变色。在洗车后需要再次打蜡。
- 使用轻级机油润滑所有发动机罩、车门、后备箱铰链和锁销。
- 将内饰罩住以防褪色。
- 避免所有橡胶零件接触油和溶剂。
▍ 发动机(增程车型配备)
- 在存放前更换机油和机油滤清器,因为用过的机油含有污染物,可能会导致发动机损坏。
- 每隔15天运行发动机至少15分钟。在空调系统设置为除霜模式时以快怠速运行发动机,直到发动机到达正常工作温度。
- 将脚放在制动踏板上,发动机运转时在所有挡位之间连续换挡。
- 建议在再次使用车辆前更换机油。
▍ 燃油系统(增程车型配备)
- 向燃油箱加注优质燃油,直到加油枪第一次自动关闭。
▍ 冷却系统
- 防止冷却系统达到冰点温度。
- 将车辆开离闲置地点前,请检查冷却液液位。确保冷却系统没有泄漏,冷却液处于推荐液位。
▍ 断开12V蓄电池
- 检查并视需要充电。保持连接点干净。
- 如果车辆闲置超过30天以上且无法给蓄电池充电,建议断开蓄电池电缆,以维持蓄电池电量来快速启动车辆。
注意:如果断开了蓄电池电缆,则需要重置记忆功能。
▍ 制动器
- 确保行车制动器和驻车制动器完全释放。
▍ 轮胎
- 维持推荐的轮胎胎压。
▍ 其他
- 确保车辆下面的所有连杆、拉索、杆和销均涂有油脂以防生锈。
- 每隔15天将车辆移动至少7.5m以润滑工作部件并防止腐蚀。
▍ 将车辆开离闲置地点
计划将车辆开离闲置地点时,请进行以下操作:
- 洗车,清除车窗表面上的所有污垢和油脂薄膜。
- 检查挡风玻璃雨刮是否老化。
- 检查发动机罩下面是否有车辆存放期间可能出现的任何异物(老鼠窝/松鼠巢)。
- 检查排气管是否在车辆闲置期间积聚有异物。
- 检查轮胎胎压,并根据轮胎标签为轮胎充气。
- 检查制动踏板工作状态。前后来回驾驶移动车辆4.5m以清除锈迹。
- 检查液位(包含冷却液、制动液、机油和汽油),以确保无泄漏并且油液处于推荐的液位。
- 如果拆下蓄电池,请清洁蓄电池电缆端部,并检查是否损坏。
如果您有任何疑虑或问题,请联系授权经销商。